-
1 einen Anreiz geben
гл.1) общ. давать толчок (чему-л.)2) фин. дать стимул, придать стимул3) внеш.торг. побуждать, стимулировать -
2 einen Anreiz geben
стимулироватьпобуждатьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einen Anreiz geben
-
3 Anreiz
Anreiz m -es, -e побужде́ние, сти́мул; и́мпульсAnreiz zum Husten позы́в к ка́шлюder materielle Anreiz материа́льная заинтересо́ванностьeinen Anreiz geben стимули́ровать, побужда́ть; дава́ть толчо́к (чему́-л.) -
4 Anreiz
m incentive (zu to); jemandem einen Anreiz geben (zu + Inf.) stimulate s.o. (to + Inf.); fig. auch encourage s.o. (to + Inf.); (verlocken) tempt s.o. (to + Inf.), spur s.o. on (to + Inf.)* * *der Anreizstimulus; incitement; incentive; stimulant; inducement* * *Ạn|reizmincentiveein Anreiz zum Lernen etc — an incentive to learn etc or for learning etc
jdm den Anreiz nehmen, etw zu tun — to take away sb's incentive for doing sth
* * *der1) (something that encourages etc: Hope of promotion was an incentive to hard work.) incentive2) (something that rouses or encourages a person etc to action or greater effort: Many people think that children need the stimulus of competition to make them work better in school.) stimulus* * *An·reizm incentive* * *der incentive* * *Anreiz m incentive (zu to);zu +inf) stimulate sb (to +inf); fig auch encourage sb (to +inf); (verlocken) tempt sb (to +inf), spur sb on (to +inf)* * *der incentive* * *-e m.incentive n. -
5 Anreiz
m -es, -eAnreiz zum Husten — позыв к кашлюder materielle Anreiz — материальная заинтересованностьeinen Anreiz geben — стимулировать, побуждать; давать толчок (чему-л.) -
6 Anreiz
Anreiz〈m.〉♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Anreiz — Ạn·reiz der; ein Anreiz (zu etwas) etwas Interessantes oder Attraktives, das jemanden zu etwas motivieren soll ≈ Ansporn <jemandem einen materiellen Anreiz geben>: jemandem einen Anreiz bieten, eine unangenehme Arbeit zu tun … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wirtschaftsnobelpreis 1996: James Alexander Mirrlees — William Spencer Vickrey — Die beiden Volkswirte erhielten den Nobelpreis für ihre Beiträge zur ökonomischen Theorie von Anreizen bei unterschiedlichen Graden von Information. Biografien James Alexander Mirrlees, * Minnigaff ( … Universal-Lexikon
Deutsche Ostfront (Erster Weltkrieg) — Kriegsplanungen und Übersicht des Jahres 1914 Die Ostfront im Ersten Weltkrieg war Schauplatz der Kriegshandlungen der Mittelmächte mit Russland. Im Gegensatz zum Kriegsverlauf an der deutschen Westfront, für den ein nahezu statischer… … Deutsch Wikipedia
Ostfront (Erster Weltkrieg) — Kriegsplanungen und Übersicht des Jahres 1914 Die Ostfront war im Ersten Weltkrieg der Hauptschauplatz der Kriegshandlungen der Mittelmächte Deutschland und Österreich Ungarn mit Russland. Das Kriegsgebiet umfasste große Teile Osteuropas und… … Deutsch Wikipedia
Gewinnrücklage — Eine Gewinnrücklage ist im Rechnungswesen die Folge von nicht ausgeschütteten Jahresüberschüssen einer Kapitalgesellschaft und gehört zum Eigenkapital. Sie wird aus einbehaltenen (thesaurierten) Gewinnen gebildet. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Residualanspruch — Residualrecht (von lateinisch residuus = zurückbleibend) ist ein Begriff aus dem Bereich Ökonomie und Rechtswissenschaft. Ein Residualrecht kann zwischen zwei Vertragsparteien entstehen, wenn es sich um einen unvollständigen Vertrag handelt, also … Deutsch Wikipedia
Residuales Kontrollrecht — Residualrecht (von lateinisch residuus = zurückbleibend) ist ein Begriff aus dem Bereich Ökonomie und Rechtswissenschaft. Ein Residualrecht kann zwischen zwei Vertragsparteien entstehen, wenn es sich um einen unvollständigen Vertrag handelt, also … Deutsch Wikipedia
Residualrecht — (von lateinisch residuus = zurückbleibend) ist ein Begriff aus dem Bereich Ökonomie und Rechtswissenschaft. Ein Residualrecht kann zwischen zwei Vertragsparteien entstehen, wenn es sich um einen unvollständigen Vertrag handelt, also nicht alle… … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Strasbourg–Saint-Dié — Strasbourg–Saint Dié Kursbuchstrecke (SNCF): 124 Streckennummer (RFF): 110 000 Streckenlänge: 86,501 km … Deutsch Wikipedia
WikiTrust — Entwickler University of California, Santa Cruz (UCSC), Online Collaboration Lab Aktuelle Version v4.0[1] (14. September 2010[2]) Betriebssystem … Deutsch Wikipedia
Musterrabatt — im Außenhandelsgeschäft an Zwischenhändler (z.B. an Importhändler im Ausland) gewährter Rabatt für kleinere Warenmengen, die als Verkaufsmuster vorgesehen sind; Höhe bis zu 50 Prozent. Der M. soll dem Zwischenhändler einen Anreiz geben, Aufträge… … Lexikon der Economics
